22.01.2026
geprüft von unserem Übersetzungsbüro "simple i – Leichte Sprache"
Unser Dienst „simple i – Leichte Sprache“ durfte eine zentrale Publikation der Tourismus Zentrale Saarland GmbH prüfen.
Für die Tourismuszentrale des Saarlandes haben unser Prüferteam sowie unsere Übersetzungsprofis die Broschüre „Urlaub und Ausflüge im Saarland“ begleitet und geprüft. Die Broschüre ist vollständig in Leichter Sprache verfasst und richtet sich inklusiv an Menschen, die einen barrierearmen Urlaub oder einen Ausflug im Saarland planen möchten.
Die Zusammenarbeit kam auch dank des Engagements von Carola Heimann zustande. Als Mitarbeiterin der Tourismuszentrale vertritt sie inklusive Belange mit großer Überzeugung und pflegt eine sehr menschliche und verbindliche Kooperation mit der Lebenshilfe Saarbrücken. Damit leistet das Projekt insgesamt einen wichtigen Beitrag zu mehr Zugänglichkeit und Teilhabe im Tourismus.
Die Broschüre ist online abrufbar.